Vi ho detto che ero l'artefice delle lettere e che c'era un'altra persona nella casa.
Rekao sam da sam vas ja pozvao i zakljuèili smo da ima još jedna osoba.
C'e' un'altra persona nella comitiva che... desidera particolarmente conoscervi.
Jedna osoba bi posebno volela da vas upozna.
Credere che sarai l'unica persona nella storia dell'umanità a vivere in eterno?
Verovati tajno da æeš biti jedina osoba u ljudskoj istoriji koja æe živeti veèno.
Clark, mi dispiace, sento come se tu fossi l'unica persona nella mia vita adesso a non avere un piano.
Klark, žao mi je. Oseæam se kao... Ti si jedina osoba u mom životu trenutno koja ne poseduje plan.
Era una gran signora, l'unica persona nella mia vita che mi abbia fatto sentire speciale.
Bila je super, jedina osoba u mom zivotu zbog koje sam se osecao kao neko.
La prima persona nella mia famiglia ad andare al college.
Prva osoba u mojoj porodici koja ce ici na fakultet.
Quando uno inizia a comportarsi come se ci fosse un'altra persona nella conversazione, e' molto probabile che abbia un microfono addosso.
Kada neko poène da deluje kao da ima dodatne osobe u razgovoru, to je prilièno dobro znak da nosi žicu. Ovaj posao koji radiš za mene?
Tu non sei l'unica persona nella stanza.
Ali ti nisi jedina osoba u sobi.
Mi spieghi perche' lei era l'ultima persona nella stanza quando sono morti 3 uomini.
Objasnite mi zašto ste vi bili poslednja osoba u sobi kad su tri muškarca umrla.
Che c'e' solo una persona nella divisione Fringe che spara cosi'.
Da postoji samo jedna osoba u odseku "Na rubu nauke" koja može da puca tako.
DiNozzo, la persona nella foto era Cade.
DiNozzo, na slici je bio Cade?
E' stata lei, l'ultima persona nella sua stanza.
Ona je bila poslednja u njegovoj sobi.
Beh, e' doveroso che una persona nella mia posizione si tuteli.
Osoba na mom položaju o svemu mora da vodi raèuna.
Ha amato una sola persona nella sua vita, per quel che ne so io, ed e' stata assassinata.
Ватсон: Онјеволеосамоједнуособу усвомживоту, коликојамогудакажем, = = и она је убијена
I miei amici, la mia famiglia, una dopo l'altra, ho perso ogni persona nella mia vita.
Moji prijatelji, moja porodica... Jedan po jedan, izgubio sam svaku osobu koja je bila u mom životu.
Mi scusi, ma per una persona nella mia posizione vivere e lavorare in una fabbrica di radio così lontana da casa con soli uomini sarebbe... indecoroso.
Žao mi je, ali za nekog u mom položaju da živi... da... da radi u radio fabrici tako daleko od kuće, sa svim tim muškarcima... to, to bi bilo... nedolično.
Dovrete usare Le tecniche di comunicazione per conquistare la persona nella foto.
Misija vam je da koristite NLP trening da pridobijete osobu sa slike iz koverte.
Sai, ieri sera quando eravamo a letto ho capito che Nicolas sara' un'altra persona nella mia vita con cui ho quasi fatto sesso ma non lo faro' mai, capisci?
Sinoæ sam shvatila sam da æe Nikolas uvek biti muškarac sa kojim æu se zamalo kresnuti, ali neæu nikad.
Una persona nella sua posizione dovrebbe baciargli gli stivali.
Netko u tvom položaju trebao bi mu ljubiti noge.
Una persona nella norma produce 342 watts. E io riesco a sentirne l'odore provenire da voi.
Prosjeèna osoba generira 342 vata koje osjeæam na vama.
Ringraziala per averti mostrato che puoi amare piu' di una persona nella tua vita.
Na tome što ti je pokazala da možeš voleti više od jedne osobe u životu.
Non voglio essere l'ennesima persona nella sua vita, che vuole qualcosa da lui.
Ne želim da budem još jedna osoba u njegovom životu koja želi nešto od njega.
Da grande, voglio essere la prima persona nella storia a teletrasportarsi.
Kad porastem, želim da budem prvi èovek koji se teleportovao.
L'unica altra persona nella stanza e' il tuo principale concorrente.
Jedina druga osoba u sobi je rival u trgovini.
Tu sei l'unica persona nella mia vita che non ha segreti con me, ti devo la stessa cosa.
Ti si jedina osoba u mom životu koja ne krije stvari od mene, i ja ti dugujem to isto.
Samantha, c'è una persona nella mia vita ora.
Samantha, tu je netko u mom životu sada.
Complimenti, sarai la prima persona nella storia a essere sepolto nel proprio palazzo mentale.
Честитам, бићеш први човек у историји који ће бити сахрањен у сопственој Менталној Палати.
All'altro gruppo viene detto che la persona nella stanza accanto sta provocando le scosse di proposito - che sa cosa sta facendo.
У другој верзији, речено им је да особа у суседној соби намерно даје шокове - зна да им даје шокове.
Il Duca di Wellington è presente. Tira fuori la macchina, ovviamente mostra come funziona e lei capisce. È l'unica persona nella vita di Babbage che ha detto: "Capisco quello che fa, e capisco il futuro di questa macchina."
Vojvoda od Velingtona je tu, znate on pokazuje mašinu i ona je shvata. Ona je jedina osoba za vreme njegovog života koja je rekla: "Razumem šta to radi i shvatam budućnost te mašine".
Parlò con il capo di una persona nella Russia rurale.
On je pričao sa vođom osoblja u ruralnoj Rusiji.
La seconda iterazione è la muta criptica, quella che cerca di nascondere la persona nella colonna d'acqua.
Druga izvedba je zagonetno odelo, ono koje pokušava da sakrije onoga ko ga nosi u vodi.
Ma per la persona nella stanza che non condivide esperienze con voi diventa molto difficile trovare una connessione.
Ali za osobu u prostoriji koja nema zajednička iskustva sa vama postaje izuzetno teško da nađe tu povezanost.
E nonostante tutto questo, come piace dire a mia figlia, non è tutto rose e fiori nel cohousing, e non sono amica di ogni singola persona nella mia comunità.
Упркос свему овоме, како моја ћерка воли да каже, није све тако сјајно и бајно када се живи у заједници, а нисам ни најбоља пријатељица са сваком особом из моје заједнице.
La persona nella porta, Andre Filitrault, che è il direttore del Centro Interdisciplinare per la Ricerca sui Terremoti presso l'Università di Buffalo, lo stava esaminando per determinare se fosse possibile recuperare gli archivi in sicurezza.
Момак на вратима, Андре Филитролт - који је директор Центра за интердисциплинарно истраживање инжењеринга земљотреса на универзитету у Бафалу, истраживао је да види да ли је безбедно обновити архиву.
(Risate) Questa è la stessa persona -- nella foto in alto, James, e nella foto in basso, Jennifer.
(Smeh) Ovo je ista osoba - Džejms, na gornjoj, i Džulija na donjoj fotografiji.
1.570051908493s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam da sam vas ja pozvao i zakljuèili smo da ima još jedna osoba. 